Engelska Finska Svenska
FAQ

Kysymyksiä ja vastauksia



1. Yleistä
1.1 Miten tavoitan teidät?
1.2. Mitä joukkueen ilmoittaminen maksaa?
1.3. Mitä maksaa osallistujaranneke ja mitä se sisältää?
1.4. Mitä aktiviteettiranneke sisältää?
2. Kuljetukset
2.1. Milloin turnausbussit kulkevat?
2.2. Miten Piteåån pääsee?
2.3. Kuljetukset
3. Turnaus
3.1. Kuinka kauan ottelut kestävät?
3.2. Koska otteluohjelma ilmestyy?
4. Majoitus
4.1 Var kommer laget att bo?
4.2 Hur stora är klassrummen?
5. Ruokailu
5.1. Koska ruokalat avautuvat?
5.2. Jos halualle syödä yksittäisiä aterioita, miten toimia?
5.3. Missä voimme syödä torstaina?
6. Juhlat & järjestelyt
6.1. Milloin avaijaiset ovat?
6.2. Milloin on disco?
6.3. Milloin palkinnot jaetaan?
7. Camping
7.1. Mistä voin varata leirintäaluepaikan?
7.2. Mitä leiriytyminen maksaa?
7.3. Kuinka leiriytyminen maksetaan?
7.4. Minne voimme jättää jätteet?

1. Yleistä

1.1 Miten tavoitan teidät?

Klikkaa Ota yhteyttä -otsikkoon. Sieltä löydät kaikki tarpeelliset tiedot yhteydenottoon.
Upp

1.2. Mitä joukkueen ilmoittaminen maksaa?

Joukkuemaksu joukkueelle, joka majoittuu PSG:n kautta, on 1000 kruunua. Joukkueelle, joka hoitaa majoittumisen muuta kautta, joukkuemaksu on 1200 kruunua. 5 vs. 5 –joukkueelle, joukkuemaksu on poikkeuksellisesti 600 kruunua.
Upp

1.3. Mitä maksaa osallistujaranneke ja mitä se sisältää?

Osallistujamaksuun sisältyy majoittuminen koululla torstaista sunnuntaihin, 8 ruokailua alkaen perjantain aamiaisella ja päättyen sunnuntain lounaaseen, sisäänpässy discoon sekä kuljetukset koulujen ja pelikenttien välillä (voimassa perjantaiaamusta lähtien) ja lisäksi mahdollinen bussikuljetus bussiasemalta koululle saapumisen yhteydessä ja päin vastoin poislähdettäessä. Osallistumismaksu on 830 kruunua per henkilö.
Upp

1.4. Mitä aktiviteettiranneke sisältää?

Sisäänpääsyn discoon sekä kuljetukset koulujen ja pelikenttien välillä (voimassa perjantaiaamusta lähtien).
Upp

2. Kuljetukset

2.1. Milloin turnausbussit kulkevat?

Aikataulut vaihtelevat hieman, mutta useimmat kulkevat sekä tasatunnein että puolelta. Kaikkien linjojen keskuspiste on Nolia –areena. Bussit kulkevat perjantaista sunnuntaihin. Kaikilla pysäkeillä on bussiaikataulut. Jokainen joukkue saa bussiaikataulut erikseen myös turnauksen sisäänkirjautumisen yhteydessä.
Upp

2.2. Miten Piteåån pääsee?

PSG har, i samarbete med SJ och Resia. Boka via Resia på tele 0911-55 90 20.
Via flyg reser man till Luleå Airport och därefter med buss till Piteå.
Via buss anländer man till Piteå Busstation.
Upp

2.3. Kuljetukset

Bussikuljetukset varataan Piteå Summer Gamesin toimistosta, puh. +46 911 147 00, tai suoraan joukkueen sivulta. Jatkoyhteys Luulajasta tai Älvsbysta maksaa 150 kruunua per henkilö (sis. meno-paluu). Piteån linja-autoasemalta on ilmainen kuljetus majoittumiskoululle. Kuljetus pitää varata etukäteen.

3. Turnaus

3.1. Kuinka kauan ottelut kestävät?

11 vs. 11-otteluissa pelataan 2 x 20 minuuttia sekä 7 vs. 7- ja 5 vs. 5-otteluissa pelataan 2 x 15 minuuttia. B16/F16 2*25 minuuttia.
Upp

3.2. Koska otteluohjelma ilmestyy?

Tavoitteemme on julkistaa alustava otteluohjelma toukokuun puolessa välissä. Alustavaan otteluohjelmaan saattaa kuitenkin tulla muutoksia aina turnauksen alkamiseen asti.
Upp

4. Majoitus

4.1 Var kommer laget att bo?

Majoittumiset on jaettu eri kohteisiin Pitholmiin, Munksundiin, keskustaan, Öjebyhyn, Storforsiin, Sjulnäsiin sekä Hortlaxiin. Majoittumiskohteenne saatte tietää toisen vahvistuksen yhteydessä kesäkuun alussa. Vahvistus lähetetään postitse. Tieto majoittumiskohteesta on nähtävissä tämän jälkeen myös joukkueen omalla sivulla.
Upp

4.2 Hur stora är klassrummen?

Klassrummens storlek beräknas efter antal deltagaravgifter som laget betalat in. Vi räknar med att de som bor i salen har luftmadrasser som är max 80 cm breda. Ta detta i beaktning!
Upp

5. Ruokailu

5.1. Koska ruokalat avautuvat?

Aamiainen tarjoillaa pe-su kello 06.00-08.30, lounas pe-la 10.30-14.30 ja sunnuntaina 12.00-15.30, päivällinen pe-la kello 16.00-18.30.
Upp

5.2. Jos halualle syödä yksittäisiä aterioita, miten toimia?

Kaikissa koulujen infopisteissä, kuten myös pääinfossa Nolia-areenalla, myydään ruokailukuponkeja. Aamaiskuponki maksaa 30 kruunua ja lounas-/päivälliskuponki maksaa 60 kruunua.
Upp

5.3. Missä voimme syödä torstaina?

Joukkueellanne on mahdollisuus syödä tarjoamaamme ruokaa myös torstaina. Lounas-/päivälliskuponki maksaa 60 kruunua. Molemmat ateriat tarjoillaan Strömbackan koululla. Toivomme etukäteisvarauksia mahdollisiin torstairuokailuihin joko toimistomme kautta tai suoraan joukkueen omalla sivulla. Muista ilmoittaa myös mahdolliset erikoisruokavaliot!
Upp
Upp

6. Juhlat & järjestelyt

6.1. Milloin avaijaiset ovat?

Avajaiset pidetään perjantai-illalla. Avajaiset alkavat paraatilla, johon kaikki joukkueet voivat osallistua. Kokoontumisalue paraatin lähtöön on NO8 (sorakenttä), perjantai-illalla kello 19.30-20.10. Paraati alkaa kello 20.15. Tarkemmat tiedot avajaisista tulevat myöhemmin.
Upp

6.2. Milloin on disco?

Disco järjestetään lauantai-illalla, 19.00-23.00 Nolia-jäähallissa.
Upp

6.3. Milloin palkinnot jaetaan?

Palkintojenjakotilaisuus on Nolia-jäähallissa. Tilaisuuden tarkempi ohjelma julkaistaan myöhemmin, kun otteluohjelma on valmiina.
Upp
Upp

7. Camping

7.1. Mistä voin varata leirintäaluepaikan?

Leirintäaluepaikka varataan toimistostamme, puh. +46 911 147 00 tai sähköpostitse camping@piteasummergames.se.
Upp

7.2. Mitä leiriytyminen maksaa?

Matkailuvaunupaikka maksaa 200 kruunua per vuorokausi. Huom. alueella on vain 6 ampeerin sulakkeilla varustettuja pistorasioita. Telttapaikka maksaa 100 kruunua per vuorokausi.
Leiriytyminen täytyy varata etukäteen Piteå Summer Gamesin toimistosta.
Upp

7.3. Kuinka leiriytyminen maksetaan?

Laskutamme leiriytymisen varauksen jälkeen. Lasku lähetetään sähköpostilla (tai perinteisellä postilla, mikäli asiakas niin haluaa). Maksaminen toimii vahvistuksena.
Upp

7.4. Minne voimme jättää jätteet?

Jätteet toimitetaan Nolia-areenalle niille osoitetuille paikoille. Kouluilla ei ole jätepisteitä! Leiriytymiskortin takana on myös kartta jätepisteelle. Leiriytymiskortti saadaan saapumisen yhteydessä.
Upp


Piteå Summer Games Olof Palmes gata 2 94133 Piteå Phone: +4691114700 info@piteasummergames.se

Powered by Denacode AB
| [ Log in ]